真的是超搞笑的 MV,很佩服制作的那位仁兄的剪接技巧,看得我眼淚水都標出來了。

朋友知道我喜歡聽美聲音樂,專登找來 Hayley Westenra 的 11 張專輯,其中有一張我很久之前就有的 Pure,其餘的我都沒聽過。最初接觸這類音樂是在 HMV 購買的 Celtic 女聲合集,一聽之下就愛上了這種風格的音樂,柔和的音樂在天籟美聲的配襯下令人緊張的情緒得到放鬆,我只要聽著這類音樂整個人就會軟下來,感覺像在天上飄 的雲一樣,寫意舒服。

11 張專輯裡面,我最喜歡 Sings Japanese Songs 和 Sings Japanese Songs 2,用英文翻唱一些經典的日語歌曲,感覺變得完全不一樣,原來同一首歌用不同的方式表達是這麼教人享受的一件事。

這麼多歌曲裡面我最喜歡的是 Walking in the air 和 Scaborough Fair,Sarah Brightman 唱的 Scaborough Fair 簡直是天籟,她的專輯我大部份也有,曾經有幾個月每天一直播著 Sarah 的歌,她唱美聲跟歌劇一樣的棒。Enya 的歌曲也是很棒,不過我只有她一張專輯,因為沒有工作的關係近年已經很少去買專輯了。

每次聽美聲就會覺得,香港都沒歌手,只有偶像。

29e4y6c

許茹芸的 2009 年全新專輯《愛。旅行。一公里》帶來了十首新歌,她用歌說給歌迷們的私密心事。這是張最貼近許茹芸戀愛態度的專輯,探索都市人的愛情故事與旅行心情,新碟花了 19 個月時間收歌和製作,呈現了完美的歌曲。

對於愛情充滿純真與憧憬的許茹芸,在主打歌「一有愛就走吧」中唱出戀人湊巧的緣份,卻在人潮中離別,由陳熙作曲和小寒填詞,歌詞中那份失戀的心情寫 到心深 處。碟內還收錄了吳克群量身打造情歌「一公里」、俏皮撒嬌的抒情歌「親愛的是你把我寵壞」、幸福愛的箴言「另一半」,以及與 1976 樂團主唱阿凱合唱的輕 搖滾樂曲「和你一起」。

內容簡介
當我還是個對愛充滿純真憧憬的女孩,你就在我身邊
如今我走過了 love journey 1km
路上的故事,我要第一個說給你聽

許茹芸 09 年全新專輯
愛。旅行。一公里
My Love Journey 1km
10 首情歌‧10 個愛情中的許茹芸‧1 張溫柔而堅定的專輯

從淚海開始已經很喜歡許茹芸,獨角戲更是我唱 K 時必唱的歌曲,感覺上很久沒發專輯的她這張全新專輯非常動聽,就是帶給你「這就是許茹芸」的感覺,最喜歡「一有愛就走吧」及「一公里」,真的唱到心坎裡去呢。

cover

乘著林峰的演唱會而推出的最新大碟,裡面雖然只有七首歌,不過全都很好聽。我特別喜歡第一、二、四首。

其實我也說不上很喜歡林峰,我覺得他唱歌比做戲好,現在當家的小生我沒那個特別喜歡,林峰算是其中一個不錯的了。

這是換個方式愛你的 MTV,這首歌感覺很傷感呢。

沒有驚天動地 沒有掌聲讚美
前路遙遠沒空氣 仍期望到最後會一起
直到冰天絕地 亦會開遍薔薇
無望完美 回頭或有驚喜

傳說愛會成就勇氣 飛出去世界更旖旎
行李載滿懷念幾重 總相信我會拿得起
曾抱過你然後兩臂 將一世記掛這滋味
請愛惜 愛惜你自己

*若隔開天共地 換個方式愛你
停住時間或空氣 原來合上眼就會一起
做最好的夢寐 預最傷的結尾*

長夜流過 從頭在記憶中 碰上你
Repeat*

從未忘記 從前在記憶中 吻過你

童年極率真不太懂輩份
十歲的我發問
明明狂哭不滿可陸沉
成人淚水怎要強忍
成熟後傷心不放聲叫嚷
廿歲總要氣量
原來嚎哭這叫不沉常
埋藏無言獨個養傷
太煩忙遮擾重傷
血橫流皮肉要體諒
要忘懷抽乾我理想
打仗練我能量

@ 看 硬去擋衝撞
拳頭長圍住我不放
就當在蠻荒面對兇悍
放鬆前行就當衝浪
聽 電結他聲浪
迴響幫我抹汗
成長中傷口似隱藏
養傷還原沒症狀
不需有哭腔*

懷念著當天哭笑多漂亮
玩笑喜好至上
成人無非奸詐跟善良
懷疑原來是我妄想
挽留磨損中記憶
血痕如縫合有經歷
我仍然擺出挺胸的優勢
獨有能力

Repeat @

我 沒退縮失望
拳頭和輿論多粗獷
若捍衛唯一銳意收放
放鬆前行就更倜儻
聽 電結他聲浪
迴響幫我抹汗
成長中傷口似隱藏
養傷還原沒症狀
不需有哭腔

我為自己空空如也的生活感到羞愧

I will not make the same mistakes that you did
我不會犯你犯過的錯誤
I will not let myself
我不會讓我自己
Cause my heart so much misery
導致我的心情如此苦惱
I will not break the way you did,
我不會破壞你的方式
You fell so hard
你堅強的倒下

I ve learned the hard way
我已經學會那條艱辛的道路
To never let it get that far
去不讓它永遠都到那裏為止

Because of you
因為你
I never stray too far from the sidewalk
我從來不遠離人行道
Because of you
因為你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我學會在安全的地方玩耍所以就不會受傷
Because of you
因為你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我發現很難去相信自己以及所有在我身邊的人
Because of you
因為你
I am afraid
我害怕

I lose my way
我迷失方向
And it s not too long before you point it out
在你指出問題的不久前
I cannot cry
我不能哭
Because you know that s weakness in your eyes
因為你知道我的弱點
I m forced to fake
我被迫去偽裝
A smile, a laugh everyday of my life
微笑.大笑,在我的生命當中的每一天
My heart can’t possibly break
我的心不可能碎
When it wasn’t even whole to start with
甚至當它一開始就不是完整的

Because of you
因為你
I never stray too far from the sidewalk
我從來不遠離人行道
Because of you
因為你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我學會在安全的地方玩耍所以就不會受傷
Because of you
因為你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我發現很難去相信自己以及所有在我身邊的人
Because of you
因為你
I am afraid
我害怕

I watched you die
我看著你死去
I heard you cry every night in your sleep
我聽見過你每天晚上在床上哭泣
I was so young
我當時太小
You should have known better than to lean on me
你應該知道一些比依靠我更好的辦法
You never thought of anyone else
你從來沒有考慮過別人的感受
You just saw your pain
你只看見自己的傷痛
And now I cry in the middle of the night
現在我在深夜裏哭泣
For the same damn thing
也是為了同樣譴責的事

Because of you
因為你
I never stray too far from the sidewalk
我從來不遠離人行道
Because of you
因為你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我學會在安全的地方玩耍所以就不會受傷

Because of you
因為你
I try my hardest just to forget everything
我盡我最大努力去忘記所有事
Because of you
因為你
I don t know how to let anyone else in
我不知道如何容納任何人
Because of you
因為你
I m ashamed of my life because it s empty
我為我的生活感到羞恥 因為它是空的
Because of you
因為你
I am afraid
我害怕

Because of you
因為你

Because of you
因為你

Prisoner of Love 作詞/作曲:宇多田光

I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love…

平気な顔で嘘をついて
笑って 嫌気がさして
楽ばかりしようとしていた

ないものねだりブルース
皆安らぎを求めている
満ち足りてるのに奪い合う
愛の影を追っている

退屈な毎日が急に輝きだした
あなたが現れたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

病める時も健やかなる時も
嵐の日も晴れの日も共に歩もう

I’m gonna tell you the truth
人知れず辛い道を選ぶ
私を応援してくれる
あなただけを友と呼ぶ

強がりや欲張りが無意味になりました
あなたに愛されたあの日から
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh もう少しだよ
Don’t you give up
Oh 見捨てない 絶対に

残酷な現実が二人を引き裂けば
より一層強く惹かれ合う
いくらでもいくらでも頑張れる気がした
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

ありふれた日常が急に輝きだした
心を奪われたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
一人にさせない

Prisoner of Love 中文翻譯:小瓶子

擺出若無其事的臉孔去說謊
去嬉笑 我感到厭倦
我只想要快樂而已

藍調訴說硬要擁有得不到的東西
大家都祈求安樂平靜
生活豐足卻你爭我奪
窮追著愛的影子

無聊的每天突然閃現光輝
從你出現的那天開始
孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

無論患病還是健全
無論暴風雨還是晴天也並肩同行吧

I’m gonna tell you the truth
我選擇不為人所知的崎嶇之路
你總為我打氣
僅是你,我會以朋友相稱

逞強和貪婪變得沒有意義
從被你愛著的那天開始
獨個兒的自由和富裕都只是空虛
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh 還差少少
Don’t you give up
Oh 不要離棄我 絕對不要

如果殘酷的現實把二人拆散的話
我們便要比那力量更強烈地互相吸引
無論多強大多厲害也要加油
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

司空見慣的日常生活突然閃現光輝
從迷人的那天開始
孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
不要讓我獨自一人

看完 Last Friends 之後很喜歡這首歌,也很喜歡它的詞,在網上找了翻譯,希望更多人可以喜歡這首歌。

今天你上線了,跟你聊天了很久,你說這首歌不錯推薦給我聽,我試著聽過也覺得不錯,就找了它的 MTV 來看,感覺是一首很傷感的歌呢。

終結 – 神木與瞳

作詞:吳易緯     作曲:康小白

我游走在寂寞邊界
驅趕著迷途的卑微
沉淪妳美麗幻覺
妳將我的靈魂分裂

要終結瘋狂墮落思念
我的眼淚 飄散在無盡黑夜
把虛偽全部徹底摧毀
融化成眷戀
不怕誰將我曲解污衊
跨越傷悲 綻放出雪白玫瑰
把謊言全部撕裂 燃燒成灰

放逐我在孤獨荒野
尋求著解放的暴烈
臣服妳無情善變
妳剝奪我純真信念

要終結瘋狂墮落思念
我的眼淚 飄散在無盡黑夜
把虛偽全部徹底摧毀
融化成眷戀
不怕誰將我曲解污衊
跨越傷悲 綻放出雪白玫瑰
把謊言全部撕裂 燒成灰
混亂世界 永遠地沉睡
失去一切 愛到精疲力竭 不能後悔

終結瘋狂墮落思念
我的眼淚 被困在永恆的夜
把愚昧全部徹底粉碎
天亮就湮滅
不怕誰將我尊嚴浪費
荒蕪世界 綻放出雪白玫瑰
把謊言全部撕裂 燃燒成灰

全隻碟裡面我最喜歡的一首歌,第一次聽時已經覺得很讚,現在每天也要播最少一次。

A-MIU@NekoCATz © Copyright 2009, All Rights Reserved.